fondo

fondo
fondo1 /'fondo/ agg. [da fondo2].
1. [che ha notevole profondità: un pozzo molto f. ] ▶◀ (lett.) imo, profondo, [di acque] alto.
2. (estens.) [costituito di elementi molto vicini l'uno all'altro] ▶◀ e ◀▶ [➨ folto agg. (1)].
 
fondo2 s.m. [lat. fundus ].
1.
a. [la parte inferiore di qualcosa, spec. di un recipiente o di una cavità: il f. della bottiglia ] ▶◀ base, (pop.) culo, (pop.) sotto. ◀▶  cima, punta, sommità.
▲ Locuz. prep.: fig., senza fondo [che non si sazia mai: una persona senza f. ] ▶◀ insaziabile, vorace. ◀▶ (non com.) saziabile.
b. (marin.) [superficie solida su cui posa la massa d'acqua del mare, di un lago e sim.: un f. sabbioso ] ▶◀ e ◀▶ [➨ fondale (1)].
● Espressioni: andare a fondo ➨ ❑.
2. (estens.) [spec. al plur., ciò che di un liquido si posa in fondo a un recipiente: i f. del vino, dell'aceto ] ▶◀ [➨ fondiglio].
● Espressioni: fig., fondo di magazzino [mercanzia che resta invenduta] ▶◀ avanzo, giacenza, rimanenza.
3. (estens.)
a. [la parte più intima di un luogo: il f. della stiva ] ▶◀ (ant.) imo.  dentro, interno. ◀▶  esterno, fuori.
● Espressioni: dare fondo (a qualcosa) ➨ ❑.
b. [la parte più lontana di un luogo rispetto all'osservatore: il f. del campo ] ▶◀ estremità.
▲ Locuz. prep.: a fondo [in modo intimo e profondo: conoscere qualcuno a f. ] ▶◀ intimamente, pienamente, profondamente. ◀▶ superficialmente; di fondo [che ha grandissima importanza] ▶◀ e ◀▶ [➨ fondamentale (2)]; fino in fondo [in modo completo: consumare le scorte fino in f. ] ▶◀ completamente, del tutto, fino alla fine, interamente. ◀▶ parzialmente; in fondo [tenendo conto di tutti gli elementi, anche ripetuto: in f. (in f. ), sei tu che ci rimetti ] ▶◀ a conti fatti, alla (fin) fine, in conclusione, in fin dei conti, tutto sommato.
4. (artist.) [tinta unita sulla quale risaltano gli ornati: spiccare sul f. ] ▶◀ campitura, sfondo.
5. (giorn.) [articolo principale di un quotidiano, stampato in prima pagina] ▶◀ editoriale.
andare a fondo
1. [venire completamente ricoperto da una massa d'acqua andando a posarsi sul suo fondo] ▶◀ affondare, colare a picco, inabissarsi, sommergersi. ◀▶ emergere.
2. (fig.) [di un'impresa, un progetto, fare fallimento] ▶◀ (fam.) andare a rotoli (o in malora), crollare, fallire.
3. (fig.) [sottoporre a un esame approfondito, con la prep. di : andare a f. di una questione ] ▶◀ analizzare (∅), approfondire (∅).  sviscerare (∅).
dare fondo (a qualcosa) ▶◀ esaurire (∅), (fam.) fare fuori (o piazza pulita), terminare (∅).
 
fondo3 s.m. [lat. fundus "suolo, possedimento, terreno"; il sign. econ., sull'es. del fr. fonds ].
1. [proprietà terriera: coltivare il proprio f. ] ▶◀ (poet.) gleba, podere, tenuta, terreno.  terra.
2. (econ.) [al plur., mezzi economici in genere: avere necessità di f. ] ▶◀ capitali, liquidità, liquido, mezzi, risorse, (fam.) soldi.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • fondo — sustantivo masculino 1. Parte más baja de una cosa hueca o cóncava: el fondo de un vaso, el fondo de una copa. Hay un insecto en el fondo de la botella. 2. Extremo de una cosa opuesto al hablante o a un punto de referencia: La habitación está al… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Fondo — Fondo …   Deutsch Wikipedia

  • fondo — fondo, al fondo a la derecha expr. retrete. ❙ «...y el camarero, muy serio, le indica al fondo a la derecha, que es por lo general donde suelen estar localizados los servicios en los bares...» José M.ª Zabalza, Letreros de retrete y otras… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • Fondo — Saltar a navegación, búsqueda El término fondo puede designar: Fondo común de inversión, un instrumento financiero. Un fondo de pantalla para ordenadores. Al Fondo de Cultura Económica, por abreviación. Fondo, un caldo básico empleado en la… …   Wikipedia Español

  • Fondo — Administration Pays  Italie Région …   Wikipédia en Français

  • fondo — fȏndo m DEFINICIJA reg. temelj, ob. u: SINTAGMA fondo d̕oro (izg. fondo dȏro) umj. dno staklenih predmeta s urezanim likovima, natpisima i ornamentima na podlozi od zlatnih listića ETIMOLOGIJA tal. fondo …   Hrvatski jezični portal

  • fondo — Base o parte más profunda de un órgano; la parte más alejada del orificio de entrada de un órgano, como el fondo uterino o el fondo de ojo …   Diccionario médico

  • Fondo — Fondo, Marktflecken im Bezirk Cles des Tyroler Kreises Trient, im Thale der Novella; Handel mit Wein, Vieh, Holz; 1550 Ew. italienischer Abkunft …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Fondo — Fondo, Marktflecken in Tirol, Bezirksh. Cles, 987 m ü. M., im Hintergrunde des Nonsbergtales an der Straße über den Mendelpaß nach Bozen, am Rivo di F., der hier eine 40 m tiefe Klamm (Burrone del Sasso) bildet, Sitz eines Bezirksgerichts, hat… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • fondo — (Del lat. fondus.) ► sustantivo masculino 1 Parte inferior de un objeto hueco: ■ el cubo no llega al fondo del pozo. SINÓNIMO base 2 Parte opuesta a la entrada: ■ el baño está al fondo del pasillo. SINÓNIMO final 3 Profundidad de una cosa: ■ es… …   Enciclopedia Universal

  • fondo — fón·do agg., s.m., avv., loc. di comando FO I. s.m. I 1. la parte inferiore di qcs., spec. di un recipiente o di una cavità: il fondo di una pentola, di una botte, di un pozzo, di una valle, della voragine infernale; barca a fondo piatto, scatola …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”